Авторизироваться


Чужой компьютер





Парадокс: После принятия закона о региональном русском языке в Крыму в парламенте АРК заговорили на крымско-татарском и украинском

Политика

Парадокс: После принятия закона о региональном русском языке в Крыму в парламенте АРК заговорили на крымско-татарском и украинском
Языковыми курьезами отметилась сегодняшняя очередная сессия Верховного Совета АРК. Так, первый зампре меджлиса, депутат Рефат Чубаров выполнил свое обещание, сделанное им на предыдущей сессии, о том, что после принятия закона «Об основах государственной языковой политики» будет выступать в стенах парламента автономии на крымско-татарском языке.

В частности, в ходе рассмотрения вопроса о назначении на должность генерального директора ГТРК «Крым» Степана Гулеватого Чубаров обратился к президиуму ВС АРК на крымско-татарском языке. Такой поворот событий вызвал удивление и протесты со стороны депутатов. При этом спикер парламента Владимир Константинов попросил пригласить переводчика, которая переводила речь «меджлисовца» неуверенно.

«Давайте я потом сам переведу, не мучайтесь», – сказал Чубаров девушке-переводчику, при этом перешел на украинский язык. Такой поворот событий вызвал бурный смех в зале.

В своей речи Чубаров призвал новое руководство ГТРК «Крым» пересмотреть квоты эфирного вещания на крымско-татарском языке в сторону увеличения. По словам депутата, программы на крымско-татарском языке в эфире телекомпании должны занимать не менее 20 часов в неделю.

В целом кандидатура нового главы ГТРК «Крым» Сергея Гулеватого была поддержана 77 депутатами из 84, присутствующих в зале.

Однако языковые казусы на этом не закончились. Во время обсуждения следующего вопроса, об исполнении бюджета АРК в первом полугодии 2012 года Чубаров обратился к министру финансов Крыма Николаю Скорику также на крымско-татарском языке через переводчика. Но Скорик не растерялся и ответил ему на украинском. После этого в течение всей сессии Чубаров обращался к коллегам-депутатам исключительно на украинском языке.
Просмотров: 1477 Комментариев: 0

Комментарии:
>> Оставить комментарий <<

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Происшествия
ТОП новостей
 «Любi друзi» Сергея Аксенова. Как украинские чиновники становятся российскими советниками
«Любi друзi» Сергея Аксенова. Как украинские чиновники становятся российскими советниками0 13:55